Home
По следам св. Эльреда... Below are the 20 most recent journal entries recorded in the "Clement Graffe" journal:

[<< Previous 20 entries]

Февраль 1, 2012
09:07 am

[ссылка]

Художники
Read more... )

Tags:

(107 комментариев | Оставить комментарий)

Апрель 26, 2010
11:08 am

[ссылка]

где я ищу репродукции
http://clement.livejournal.com/142577.html
Апрель 14, 2010
10:49 am

[ссылка]

Святые:
Read more... )

Tags:

(56 комментариев | Оставить комментарий)

Июль 5, 2009
09:30 pm

[ссылка]

Что я пропустил или спешите видеть!

Tags: , , ,

(10 комментариев | Оставить комментарий)

09:06 pm

[ссылка]

Евреи-гомосексуалы в Заксенхаузене
Хотя среди находившихся в Заксенхаузене евреев гомосексуалы были и раньше (одним из них был Рихард Нойманн), в отдельную группу Jude 175 они были вычленены лагерной статистикой только 20 декабря 1938 года, с прибытием родившегося 26 июня 1884 Георга Хоффманна, заключенного номер 6781. Хоффманну повезло: он был освобожден 25 апреля 1939 по случаю пятидесятилетия фюрера.

В следующий раз пометка Jude 175 появилась в декабре 1939. Фриц Йозеф, родившийся 6 сентября 1900 прибыл в Заксенхаузен 14 декабря 1939 и получил номер 10138. Макс Якоби, родившийся 19 марта 1882, и проживавший до ареста в Мюнхене на Кеммельштрассе 8, прибыл 28 декабря того же года. Менее чем через три месяца, 23 марта 1940, Якоби скончался. В качестве официальной причины смерти была указана "физическая слабость".

С августа 1940 по август 1941 в Заксенхаузене находились по меньшей мере шестнадцать заключенных евреев-гомосексуалов. Знаменательно, что помещены они были вместе с другими гомосексуалами в штрафном бараке номер 36. О тринадцати из шестнадцати до нас дошла дополнительная информация. Существенная деталь: десять из тринадцати прошли через лагерную больницу. Пребывание в больнице тем более значимо, что попасть туда из штрафного барака было практически невозможно. Хайнц Хегер упоминал, что запрет медицинской помощи цинично назывался "Немецкий мужчина падает и умирает". Расходовать камфору или коразол на "сексуальных маньяков" было запрещено. Именно исходя из этих соображений Андреас Штернвайлер предполагает, что вышеупомянутые евреи-гомосексуалы находились в больнице для так называемой "добровольной кастрации".

Read more... )

Еще младше Штаргарда был уроженец Гамбурга и житель Альтоны Адольф Рихард Нойманн, прибывший в Заксенхаузен в апреле 1941 в возрасте семнадцати лет. Он получил номер 37274 и был помещен в 36-й барак. 25 сентября 1941 Нойманн был в лагерной больнице. Кроме этого нам известно, что уже в 1940 в возрасте шестнадцати лет он находился в гамбургской тюрьме по 175-й статье и что из Заксенхаузена он был доставлен в Освенцим, где и погиб 2 ноября 1942 в возрасте 18 лет.

Последнее имя в этом печальном списке - Макс Эштрайхер, родившийся 15 мая 1898 в Мюнхене. Этот женатый инженер перешел в католицизм и себя евреем не считал... Погиб Эштрайхер 2 июля 1942: официальная версия приписала его смерть двустороннему воспалению легких, правдивая - массовому убийству заключенных на кирпичной фабрике летом 1942.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

(9 комментариев | Оставить комментарий)

Июнь 30, 2009
11:03 pm

[ссылка]

Гендерные штрихи к портрету Оранжевого королевства
Сотрудница-голландка (1978 г.р.) рассказала, что некогда, в ее бытность студенткой в одном из лейденских колледжей некий преподаватель имел обыкновение приветствовать смешанную группу фразой "Здравствуйте, господа!". Однажды девушкам это надоело и они подговорили мужскую часть группы прогулять лекцию. Преподаватель вошел, огляделся по стронам и заявил, что поскольку сегодня никого нет, то лекция не состоится.

Tags: ,

(49 комментариев | Оставить комментарий)

Июнь 28, 2009
12:01 am

[ссылка]

Парные портреты Дирка Дирксзона Сантворта
Мартинус (1634-1684) и Клара (1635-1674) Алевейн, дети Абрахама Алевейна и Гертрёйд Хофтман, изображены в образах пастушка и пастушки. Картины датируются (на основании подписи на мужском портрете) 1644, т.е., Мартинусу здесь десять, а Кларе - девять лет.

Сегодня картины (в принципе) находятся в Амстердаме, в Рейксмузеуме, но, мне довелось увидеть их в Ванкувере, где они и пробудут до сентября.

Read more... )

Tags: , , , , , ,

(4 комментария | Оставить комментарий)

Июнь 27, 2009
11:37 pm

[ссылка]

Вопрос поэтам-знатокам немецкого.
Под катом я привожу первые две строфы лагерной песни Тедди Аренса о жизни заключенных гомосексуалов в лагере Нойенгамме. Музыка была позаимствована из оперетты Der Juxbaron Вальтера Колло. Первые три строфы были написаны в 1942, следующие - не позднее мая 1943. Перевести этот текст на русский мне слабо, но может быть, кто-нибудь из вас смог бы это сделать?

Насколько я понимаю, правописание следует произношению, нежели нормам немецкого правописания.

Если это получится, с удовольствием пришлю оставшиеся строфы.

Read more... )

S.V. - Sicherheits-Verwahrte
K.d.K. - искажение официальной национал-социалистической организации K.d.F. - Kraft durch Freude, здесь замененное на K.d.K. - Kraft durch Konzentration.

Tags: , , , ,

(12 комментариев | Оставить комментарий)

Июнь 7, 2009
08:16 pm

[ссылка]

Портрет кактуса
Разбирая ванкуверские записки обнаружил упоминание "Цветущего кактуса" утрехтского художника Германа Сафтлевена младшего (1609-1685). На то что перед нами не абстрактное изображение кактуса, а портрет конкретного растения должна указывать точная дата, указанная в нижнем левом углу: 20 сентября 1683. Рядом с датой - монограмма художника, соединяющая H и S. На обратной стороне листа указано: Ficus Americana major folio/spinosa fructu major, spinis longissimo. Википедия, правда, называет Ficus Americana совсем другое растение, да и как-то фикусы и кактусы мне казались очень разными видами... Мне изображенный кактус напомнил распространенный в Израиле вид Цабр (Opuntia ficus Indica). Могли ли в семнадцатом веке отнести кактус к фикусам на основании, к примеру, внешнего сходства плодов?

Амстердам, Рейскмузеум. )

Написана была картина (акварель/гуашь и бумага) для амстердамской любительницы ботаники Агнеты Блок (1629-1704), разводившей множество экзотических растений в своем загородном доме. Сафтлевен работал для нее с 1680 и до своей смерти в 1685 и создал, по регистрам восемндацатого века, более ста подобных акварелей, из которых до нас дошло около тридцати.

Tags: , , ,

(3 комментария | Оставить комментарий)

Июнь 6, 2009
06:02 pm

[ссылка]

Опять двойка
Поддался всеобщему безумию и сдал пиковариант ЕГЭ. Физику я не помнил совершенно, но таки угадал правильные ответы, равно как и с биологией (правда, менее успешно). С химией зато получился пролет полный, хотя в школе мне химия как раз нравилась, к биологии я был равнодушен, а физику никогда не понимал. В историческом разделе я запутался с датировкой сепаратного мира между Россией и Германией (позор на мою седую голову)...

Read more... )

Сравнивая с оцеками из аттестата, получаем, что русский я стал знать лучше (было 4, стало 5; это как-то мало вероятно), равно как и математику (алгебра - 4, геометрия - 5, ЕГЭ - 5; геометрию они не спрашивали вообще, интересно, что я еще помню?), физика осталась на том же уровне (гм..., как выезжал на везении и умении считать по формулам, так и выезжаю, и на первом более, чем на втором), вместо обществознания у нас была "История общественной мысли", т.е., философия, а все остальное я забыл напрочь.

(4 комментария | Оставить комментарий)

12:29 am

[ссылка]

Живое - неживое...
В ходе недавнего разговора о границах искусства вспомнилась композиция "Ne dites pas que je ne l'ai pas dit, Le perroquet" ("Не говорите, что я этого не говорил, Попугай", 1974) Марселя Бродтарса, в которую входил живой попугай и две пальмы. К сожалению, найти фотографию мне так и не удалось.

Tags: , ,

(Оставить комментарий)

Июнь 3, 2009
10:01 am

[ссылка]

Соломоново решение (3 Царств, глава 3)
16 Тогда пришли две женщины блудницы к царю и стали пред ним.
17 И сказала одна женщина: о, господин мой! я и эта женщина живем в одном доме; и я родила при ней в этом доме;
18 на третий день после того, как я родила, родила и эта женщина; и были мы вместе, и в доме никого постороннего с нами не было; только мы две были в доме;
19 и умер сын этой женщины ночью, ибо она заспала его;
20 и встала она ночью, и взяла сына моего от меня, когда я, раба твоя, спала, и положила его к своей груди, а своего мертвого сына положила к моей груди;
21 утром я встала, чтобы покормить сына моего, и вот, он был мертвый; а когда я всмотрелась в него утром, то это был не мой сын, которого я родила.
22 И сказала другая женщина: нет, мой сын живой, а твой сын мертвый. А та говорила ей: нет, твой сын мертвый, а мой живой. И говорили они так пред царем.
23 И сказал царь: эта говорит: мой сын живой, а твой сын мертвый; а та говорит: нет, твой сын мертвый, а мой сын живой.
24 И сказал царь: подайте мне меч. И принесли меч к царю.
25 И сказал царь: рассеките живое дитя надвое и отдайте половину одной и половину другой.
26 И отвечала та женщина, которой сын был живой, царю, ибо взволновалась вся внутренность ее от жалости к сыну своему: о, господин мой! отдайте ей этого ребенка живого и не умерщвляйте его. А другая говорила: пусть же не будет ни мне, ни тебе, рубите.
27 И отвечал царь и сказал: отдайте этой живое дитя, и не умерщвляйте его: она--его мать.
28 И услышал весь Израиль о суде, как рассудил царь; и стали бояться царя, ибо увидели, что мудрость Божия в нем, чтобы производить суд.

Весьма любопытная интерпретация (англ.) описанных выше событий в свете еврейской традиции (мидрашей) в журнале у [info]shkrobius (первоисточник: статья адвоката Баруха Коэна). Согласно этой интерпретации дело отнюдь не в противопоставлении любви и равнодушия...

Пересказ, сделанный [info]vjn.

Очень рекомендую.

Tags:

(7 комментариев | Оставить комментарий)

Май 28, 2009
09:59 pm

[ссылка]

Обыкновенный фашизм: Умные крошки
Read more... )

Tags: ,

(42 комментария | Оставить комментарий)

08:53 pm

[ссылка]

Лекарство против астмы
Read more... )

(17 комментариев | Оставить комментарий)

Май 27, 2009
11:46 pm

[ссылка]

Дорогая мисс Форд
Read more... )

Tags:

(24 комментария | Оставить комментарий)

Май 24, 2009
11:09 am

[ссылка]

Three blind mice
[info]shkrobius: Недетский смысл детских стишков

(2 комментария | Оставить комментарий)

12:05 am

[ссылка]

Бенджамин Баттон семнадцатого века
Хендрик Тербрюгген (тер Брюгген), "Поклонение волхвов" (1619). Амстердам, Рейскмузеум. На данный момент картина находится на выставке в Ванкувере, где я ее имел возможность видеть.
Read more... )

Tags: , , , ,

(31 комментарий | Оставить комментарий)

Май 23, 2009
08:18 pm

[ссылка]

кино
По дороге в и из Ванкувера благодаря любезности Air Canada посмотрел несколько фильмов.

  • Milk - экранизация последних лет жизни Харви Милка, гея и борца за права ЛГБТ, первого открыто гомосексуального политика, выигравшего выборы в США (Милк был членом наблюдательного совета Сан-Франциско). Фильм показался важным и интересным, но... не захватывающим. Уйма мне до того неведомых деталей: про то, что гей-журнал Advocate отказался поддерживать кандидатуру Милка я знал из обсуждения фильма в ЖЖ, а вот про то, что Милка смогли избрать только после того, как граница городского округа, в котором он баллотировался была изменена "в его пользу" (в пределах новой франицы преимущественно жили гомосексуалы и хиппи). Опять же, про то, что Милк призывал всех к каминг-ауту я знал, но то, что он потребовал от одного из соратников выйти из чулана hic et nunc, не знал. Мне не хватило в фильме какого-то внутреннего напряжения: сюжет извбестен заранее, и понятно, что при выборе между Харви Милком и Дэном Уайтом, я выберу первого, и не только потому, что второй - убийца, а первый - жертва. При этом совершенно не заметно каких-либо сомнений Милка в правильности собственного поведения, будь то упомянутое требование немедленного каминг-аута, мелкий шантаж мэра, или выбор между политикой и личной жизнью. Возможно, впрочем, что подобных сомнений у Милка и не было. В каком-то смысле, я ожидал от фильма большего: глубины осмысления, что ли...
  • The Curious Case of Benjamin Button. Надо сказать, что рассказ Фрэнсиса Скотта Фицджеральда, на котором основан фильм, я не читал, так что насколько экранизация следует первоисточнику судить не возмусь. Впрочем, вспомнив, что Фицджеральд умер в 1940, довольно очевидно, что детали связанные с позднейшими событиями, вплоть до урагана Катрина, были добавлены сценаристом. Фильм показался милым, но не более того - идея человека, живущего наоборот, от старости к младенчеству, как таковая любопытна, но кроме нее в фильме, кажется, более ничего нет, а ее одной как-то мало для более чем двух с половиной часов.
  • Doubt. Сюжет прост: монахиня, директор школы, подозревает священника в неподобающем поведении по отношению к Дональду Миллеру, одному из учеников. Доказательств, как таковых нет, и все держится на подозрениях и сомнениях. Весь фильм держится на диалогах, нежели на изображении событий - что именно произошло в доме священника мы не знаем; о том, что происходит в семье Миллеров, мы узнаем только из рассказа матери; и т.д. Понятно, что такой фильм требовал сильных актеров. К счастью такие актеры нашлись: в первую очередь, это Мерил Стрип (директор школы) и Филипп Сеймур Хоффман (священник), а также Эми Адамс (монахиня-учительница) и Виола Дэвис (мать ученика). Да, конечно, не обошлось и без пошлостей, типа лампочки, дважды перегорающей в ключевой момент разговора, или физического сопоставления ветра за окном "ветрам перемен" в католической церкви (действие происходит в 1964, во время второго ватиканского собора) - и тем не менее, фильм, на мой взгляд, стоит посмотреть. Мне же сама ситуация (школа, харизматический учитель, ученик) несколько напомнила мне мое собственное отрочество.
  • Revolutionary Road. Фильм о недостижимой свободе и о крушении надежд. В каком-то смысле фильм напомнил мне чеховских "Трёх сестёр": как и сестры Прозоровы Фрэнк и Эйприл пытаются вырваться из угнетающего окружения, и как и сестрам Прозоровым им это не удается, при этом у них не остается даже призрачной надежды на то, что в следующем поколении подобных им будет больше...
  • The Reader - пожалуй, наиболее сильный фильм из всех. , И, снова, как и в случае Doubt, фильм в значительной степени держится на актерской игре (совершенно, на мой взгляд, заслуженный Оскар у Кейт Уинслет). Те сомнения в правильности поступка, которых мне так не хватало в Milk, о которых, возможно, говорит героиня Мерил Стрип в Doubt, здесь были в центре сюжета.

Tags:

(22 комментария | Оставить комментарий)

Май 18, 2009
03:52 pm

[ссылка]

Шарики над планетой!
http://community.livejournal.com/ru_rainbowflash/2804.html

(1 комментарий | Оставить комментарий)

Май 7, 2009
11:45 pm

[ссылка]

Сова, Ореховая соня и Багира
Гендер сказочных и мифологических персонажей англоязычной литературы в русских переводах. Большое спасибо [info]isca_lox!

Tags: ,

(22 комментария | Оставить комментарий)

[<< Previous 20 entries]

Google Разработано LiveJournal.com

Реклама